Saison 1 BM
Episode 1 - L'Hymne national
La princesse Susannah, membre de la famille royale britannique, a été enlevée. Dans une vidéo envoyée au Gouvernement, elle énonce les revendications de son ravisseur. Il exige que le Premier ministre, Michael Callow, ait une relation sexuelle avec une truie et que les images soient diffusées publiquement. Très vite, l'information est connue de tous et l'opinion publique se mobilise. Le cabinet du Premier ministre ne sait pas comment réagir...
Épisode 2 : 15 millions de mérites
Un jour, avec une jeune femme qui rêve de devenir chanteuse, il découvre ce qui se passe de l'autre côté du miroir : une société qui consomme les individus, les formate et les pousse à sacrifier leur intégrité sur l'autel de la célébrité grâce à une technologie de plus en plus sophistiquée...
Épisode 3 : Retour sur image
Liam Foxwell, un jeune avocat à la recherche d'un emploi, se prend à douter de la fidélité de sa femme. Comme presque tout le monde, il a une puce implantée derrière l'oreille qui lui permet de stocker ses souvenirs et de les rediffuser quand bon lui semble. Il utilise donc les images en sa possession pour enquêter sur ce supposé adultère et confronter les deux amants.